Can I do painting on this product and then resin over it?

Yes, you can paint this product and then resin over it? However, wedi boards are not intended to be used in this manner and will not be covered under warranty as such.